Release notes för november 2026

BackOffice-releaser (9e–11e november)

Nya funktioner

• Operativo: Skicka din försäljning till Operativo, även historiken. Ställ in det under Integrationer
• Ny rapport: Kundförsäljning, under Ekonomi, visar alla kvitton dina kunder har haft under en period, med artiklar, moms och summor. Använd den för att förbereda en faktura till en kreditkund
• PowerOffice Go (Norge): Fakturera kunder i kassan via PowerOffice Go. Fakturorna skapas som utkast som du skickar från PowerOffice Go
• Köksbongar: Inställningarna visar exempelbongar bredvid sig, på det språk dina skrivare skriver ut på, och fungerar i mobilen
• Transaktioner: Exporten med en rad per såld artikel innehåller varje kostnadsställes externa id

Åtgärder och förbättringar

• Kunder och Fakturor fungerar för företag som använder Björn Lundén, PowerOffice Go eller Accounted

BackOffice-releaser (3e–6e november)

Bra att veta

• Frigör bord: Under Inställningar › Kassa › Bordshantering väljer du när en betald bordsbeställning frigör bordet: Vid betalning, Efter en tids inaktivitet eller Manuellt. Innan du väljer något annat än Vid betalning ska alla kassor köra version 2.0.67. Äldre versioner ser ett betalt bord som fortfarande är öppet som delvis betalt, och erbjuder att radera den betalda ordern

Nya funktioner

• Ändringslogg, under Företag, visar vem som ändrade vad, varifrån och när. Öppna Historik i en artikels redigeringsdialog för att se alla ändringar av artikeln
• Swish Utbetalning: Ställ in det under Integrationer för att betala ut returer med Swish. Öppna sedan en transaktion, välj Återbetala via Swish och välj vilka rader som ska betalas tillbaka
• Tillgodokvitton
  • Ny rapport, Tillgodokvitton, under Rapporter › Presentkort. Den visas när du använder tillgodokvitton
  • Transaktioner skiljer artikelkuponger från presentkort och tillgodokvitton
• Kunder: Lägg till Interna anteckningar på en kund. Personalen ser dem, och de skrivs aldrig ut på fakturan
• Varianter: Ge en variant ett Namn som gäster ser och ett Namn på köksbongar, i stället för det interna namnet. Kassorna använder dem från version 2.0.67
• Skrivare: Slå på Skriv ut upp och ner i skrivarens inställningar när skrivaren sitter så att bongen läses ovanifrån, till exempel på en hylla i köket
• Bokföring
  • Fortnox: Slå på Arkivera en total Z-rapport per verifikation för att arkivera en PDF med alla Z-rapporter på verifikationen, i stället för varje rapport för sig
  • Björn Lundén: Fakturera kunder i kassan via Björn Lundén. Slå på det i inställningen för Björn Lundén
  • När ett bokföringsfält är låst ser du vilken integration som styr det när du håller muspekaren över det. Visa borttagna visar även borttagna varugrupper
• Självbetjäningskiosk
  • Alla inställningar för kiosken finns på en sida, under Självbeställning › Kiosk, med flikar och en förhandsvisning
  • Välj beställningsflöde, Steg för steg, Popup eller Superexpress, för hela företaget eller per kostnadsställe
  • Välj vad som händer efter betalningen: Fråga om kvitto, Skriv ut och visa nummer eller Skriv ut och gå till start
  • Spela en video utan ljud som går om och om igen som bakgrund på startskärmen
  • Kioskmenyer kan föreslå fler artiklar för gästerna

Åtgärder och förbättringar

• Överblick: Diagrammet visar varje timmes och dags försäljning på rätt tid igen, och jämförelsen med samma dag och tid förra veckan räknar fram till den aktuella timmen
• Menyer: Kolumnen för avhämtning i menybyggaren visar det pris avhämtningsgäster faktiskt betalar
• Bilder: En bild som inte går att ladda upp säger varför, och den nuvarande bilden behålls
• Hjälptexter öppnas med ett tryck i mobil och surfplatta, och mindre åtgärder i hela BackOffice

Release 2.0.67 (från 4e november)

Bra att veta

• Bord som står kvar som betalda: Innan du ändrar Frigör bord i BackOffice ska alla kassor köra 2.0.67. En äldre kassa ser ett betalt bord som fortfarande är öppet som delvis betalt, och erbjuder att radera den betalda ordern
• Kvitton: I Sverige och Norge skrivs texter som krävs enligt lag, som KOPIA och EJ KVITTO, nu ut på landets språk även när kassan är inställd på ett annat språk. De skrivs också ut större än totalbeloppet, som nu skrivs i normal storlek i fetstil
  • Restauranger i Norge: Kvittona märks Salskvittering, Returkvittering och KOPI, och kvittot för en fakturaförsäljning har texten Utleveringskvittering – IKKJE KVITTERING FOR KJØP
  • Restauranger i Finland: Kopiemarkeringen heter nu KOPIO
• Avaktivera en kassa går inte medan det finns försäljningar, betalda ordrar eller betalningar på den som inte har skickats. Kassan visar Data har inte skickats än, så att du kan ta den online först

Nya funktioner

• Retur till tillgodokvitto: Vid en retur kan du välja Tillgodo för att ge kunden ett tillgodokvitto i stället för pengarna tillbaka. Kassan skriver ut det med en kod och en QR-kod, och kunden betalar med det senare som med vilket värdebevis som helst
  • Det kräver ett aktivt betalsätt för tillgodokvitto i BackOffice, och att kassan är online och har en skrivare
  • Bara pengar som du har fått kontant, med kort, Swish, Vipps eller med ett presentkort eller tillgodokvitto kan bli ett tillgodokvitto. Fakturor och onlinebetalningar återbetalas samma väg som de kom
  • X-rapporten redovisar tillgodokvitton för sig, skilt från presentkort
• Bord som står kvar som betalda: Med Frigör bord inställt i BackOffice kan ett helt betalt bord stå kvar tills det frigörs. Bordet visar Betald och när det blir ledigt, och Frigör bord frigör det direkt. Lägger du till något i ordern är den inte längre betald
• Kunddisplay: Kassor med en andra skärm har fått Inställningar › Kunddisplay, där du väljer tema och Logotypstorlek, med en förhandsvisning. Temats alternativ som följer kassan heter nu Samma som kassan
• Varianter: Gästerna ser variantens gästnamn på kvitton och i kiosken, och köksbongen visar köksnamnet. Namnen ställer du in i BackOffice
• Självbetjäningskiosk
  • Super-express, ett tredje beställningsflöde för lunch: ett tryck lägger varan i ordern, och kunden betalar utan att gå via varukorgen. Flödena Guided och Express heter nu Stepper och Popover
  • Beställningsflödet och vad som händer efter betalningen ställs in i BackOffice, för företaget eller per kostnadsställe
  • Artiklar som inte får säljas som take away döljs i en take away-order, som i kassan
  • Enhetsinställningarna varnar när Sunmi kioskläge är av, eftersom kunderna då kan lämna kiosken

Åtgärder och förbättringar

• Kortbetalningar
  • Om anslutningen bryts under en kortbetalning kontrollerar kassan resultatet och bokar en godkänd betalning, i stället för att säga att betalningen misslyckades
  • En betalning som fastnar när kassan kontaktar terminalen ges upp efter 90 sekunder och kan alltid avbrytas. Innan du stoppar den varnar kassan för att kortet redan kan ha debiterats
  • Om du trycker Stopp efter att terminalen har godkänt betalningen rapporteras den inte längre som avbruten
• Swish: QR-koden visas först när betalningen är redo, så att kassan alltid ser betalningen. Den ser också ut som Swish egen QR-kod, och belopp med öre under tio blir rätt
• Bord: Serveringar och rader försvinner inte längre när kassan hämtar ordern på nytt. Om en bordskommentar inte går att spara stannar dialogen öppen med din text. Gästnotan räknar bara det som är kvar att betala på delbetalda rader, och prissätter take away-rader rätt
• Kassa
  • När du delar en nota lika betalar den sista gästen exakt det som är kvar, även kontant
  • Slutsålda minilagerartiklar går inte att lägga till från sökningen
  • Skärmen låser sig inte längre mitt i en betalning
• Z-rapporter i kassan listas efter affärsdag, som i BackOffice
• Utskrifter: Text med radbrytningar, som en lång orderkommentar, skrivs ut på separata rader på Sunmi och på kortterminalernas skrivare